Movieoke: DVDs + projector + impossibly hip East Village crowd = a concept I’d actually enjoy trying.